Saudi Arabian Mining Company (Maaden) announces entering into a binding term sheet with MP Materials Corp and Mountain JV, LLC

1. إبرام اتفاقية استشارية بين معادن و شركة إم بي ماتيريالز والتي تقدم بموجبها شركة إم بي ماتيريالز الدعم اللازم لمعادن فيما يخص إعداد دراسة الجدوى القابلة للتمويل والمتعلقة بمشروع منجم جبل صايد ("اتفاقية الاستشارات")؛

2. إبرام اتفاقية خدمات فنية بين معادن و شركة إم بي ماتيريالز والتي تقدم بموجبها شركة إم بي ماتيريالز الدعم اللازم لمعادن فيما يخص إعداد دراسة الجدوى القابلة للتمويل والمتعلقة بمشروع مرفق المعالجة ("اتفاقية الخدمات الفنية")؛ و

3. إبرام اتفاقية شركاء ("اتفاقية الشركاء") بين معادن وشركة ماونتين جي في، ال ال سي (والتي ستمتلك شركة إم بي ماتيريالز حصة ملكية فيها) بغرض تأسيس شركة مشروع مشترك لتمويل وتطوير وإنشاء مرفق المعالجة في المملكة العربية السعودية. وسيتم الاتفاق على شروط وأحكام المشروع المشترك في اتفاقية الشركاء على أن تمتلك معادن نسبة ملكية لا تقل عن 51% في المشروع المشترك ونسبة لا تزيد عن 49% لشركة ماونتين جي في، ال ال سي. كما اتفق الأطراف على أن تقوم معادن بدور المشغل لمرفق المعالجة.

(ويشار إلى اتفاقية الاستشارات واتفاقية الخدمات الفنية واتفاقية الشركاء مجتمعين بـ "الاتفاقيات النهائية").